ソウル観光地、代表的な在来市場の南大門市場

南大門市場（ナムデムンシジャン）は、600年以上も営業を続けてきたソウルの中心部にある巨大なショッピング地区であり、衣料品やアクセサリーから韓国の伝統的なお菓子、お土産に至るまで、あらゆるものを販売する数千もの商店や露店が集まる、韓国最大級で最も賑やかな伝統市場の一つです。

この市場は、特に多様な韓服（ハンボク）と美味しい屋台料理で有名です。

訪れた人々は、狭い路地や賑やかな通りを散策し、商人たちと値切り交渉をし、様々な地元の珍味を味わうことができます。

また、市場には、14世紀に建てられたユネスコ世界遺産である南大門（ナムデムン）をはじめ、多くの史跡があります。

位置と地理的特性

南大門市場は、大韓民国ソウルの中心部に位置し、10,000以上の商店と露店があり、延床面積9万7,000平方メートルを超える規模の市場です。

歴史的なランドマークであり、ユネスコ世界文化遺産である象徴的な南大門（ナムデムン）の近くに位置し、周辺には複数の地下鉄駅やバス停があり、公共交通機関で簡単にアクセスできます。

周辺には、飲食店、カフェ、露店などが立ち並び、活気に満ちた中心地でもあります。

市場は、衣料品、電子製品、宝石、韓国の伝統的な商品など、様々な種類の商品を専門とする、いくつかの特化されたエリアで構成されています。

市場は早朝から夜遅くまで営業しており、地元の人々や観光客の両方にとって人気のある場所であり、活気のある雰囲気、華やかなディスプレイ、活発な商人の皆さんが、他に類を見ないショッピング体験を提供し、ソウルで必見の場所として確固たる地位を築いています。

また、15世紀初頭に設立されて以来、ソウルの経済の重要な一部を担ってきた市場であるため、韓国の文化と歴史を反映した場所でもあります。

歴史

'南門市場（ナムムンシジャン）'とも呼ばれる南大門市場は、朝鮮王朝が建国された15世紀初頭にまで遡る、長く由緒ある歴史を持っています。

地方の商人の貿易の中心地として設立され、韓国で最も大きな市場の一つになりました。

市場は、もともと南大門（ナムデムン）と呼ばれていた、かつての城壁の南門の近くに位置していたことから、南大門市場と呼ばれるようになりました。

歴史の中で、市場は多くの変化と変遷を経験してきました。

20世紀初頭、日本の植民地時代には、多くの日本企業が市場に進出し、日本当局が市場と商人たちに様々な規制をかけ、南大門市場は大きな影響を受け、日本による植民地支配に対する抵抗の中心地となりました。

また、1950年代の朝鮮戦争の間、市場は都市住民にとって重要な物資供給源であり、戦争後も都市の復興と経済発展に不可欠な役割を果たし、その後、韓国経済が発展し始めると、市場は急速に成長し、拡大する時代を迎えました。

そして、国内の政治的な激動期には、デモや抗議活動など、多くの歴史的事件の舞台にもなりました。

このように、数世紀にわたって、市場は火災、戦争、外国勢力の侵略など、数々の変化と拡大を経験しながらも生き残り、繁栄し、600年を超える歴史を持つ、韓国で最大かつ最古の伝統市場の一つとなり、今日では華やかな露店、狭い路地、多様な商品など、韓国の伝統市場の情緒と活気のある雰囲気を感じることができる、賑やかで活気に満ちた場所として残り、国内の人々だけでなく、世界中の観光客が訪れるソウルの象徴的なランドマークとして親しまれています。

構成

南大門市場には、衣料品、装身具、陶磁器、お土産などの韓国の伝統的な商品を販売する店や、様々な屋台、食べ物など、様々な施設があります。

電子製品、おもちゃ、日用品を販売する店もあり、地元の人々や観光客の両方にとって人気のあるショッピングスポットです。

また、市場には銀行、郵便局、両替所もあり、便利に利用できます。

伝統的な韓方薬材市場、伝統的なお茶屋、陶芸体験、書道練習など、韓国の伝統的な活動を実際に体験できる文化体験館もあります。

市場は、いくつかの特化されたエリアで構成されており、それぞれのエリアには独自の特色と見どころがあります。

​

1. 韓国の伝統的な食べ物の屋台と織物店

ここでは、ビビンバ、トッポッキ、チヂミなど、様々な韓国の屋台料理を味わうことができます。

また、織物店では、韓服（ハンボク）やノリゲ（韓国の装飾用アクセサリー）など、様々な韓国の織物を販売しています。

​2. 衣料品、宝石、アクセサリーなど、様々な商品で有名な南門市場（ナムムンシジャン）

ハンドメイドのジュエリーや韓国の伝統的なアクセサリーなど、流行に敏感で手頃な価格のファッションアイテムを幅広く見つけることができます。

​3. 韓国の伝統的な陶磁器と台所用品で有名な方山市場（パンサンシジャン）

ここでは、青磁、粉青、白磁など、様々な韓国の陶磁器を見ることができ、炊飯器、鍋、フライパンなどの韓国の伝統的な台所用品を販売する専門店も多くあります。

​4. 電子製品と電子機器で有名な中部市場（ジュンブシジャン）

ここでは、スマートフォン、タブレット、ノートパソコン、カメラなど、様々な電子製品やその他の機器、アクセサリーを見つけることができます。

​5. 韓国の伝統的な韓服（ハンボク）と工芸品で有名な西門市場（ソムンシジャン）

様々な韓服（ハンボク）はもちろん、扇子、탈（タル）、提灯など、韓国の伝統的な工芸品を見つけることができます。

全体的に、南大門市場は、韓国の伝統的な商品を探し、韓国の文化を体験したい観光客に、特別なショッピング体験を提供します。

​

歴史的意義

南大門市場は、600年以上にわたり商業と貿易の中心地として、韓国の経済発展と成長を象徴する重要な意味を持ち、日韓併合時代、朝鮮戦争など、韓国の歴史的出来事をすべて経験した場所でもあります。

また、韓国料理や伝統工芸の発展にも重要な役割を果たしてきました。

訪れた人々は、伝統的な韓服（ハンボク）、陶磁器、屋台料理、その他の地域の名産品など、市場の多様な商品を見て回り、韓国の豊かな文化遺産を体験し、ソウルの現地の文化やライフスタイルを体感できる、人気の観光地の1つでもあります。